« ラルゴな午後 | Main | ジョニー vs 野郎 »

06. 10. 04

過激な牽引

Photo_63

駐車違反してると レッカー移動されちゃいます!


しかも 車体を 半分に チョン切っちゃいます!


分断しちゃいます!

|

« ラルゴな午後 | Main | ジョニー vs 野郎 »

Comments

これは、「駐停車禁止」に「牽引地域」ですね。と、そのくらいはわかるのですが、わかったところで何の役にも立たない、僕は韓国では運転しませんから。あの中で運転するのは怖いですよね。よくやりましたね!

Posted by: おおぐま | 06. 10. 04 at 오후 7:40

韓国で取材したもののようですね。後ろに木も見えるので、標識だし、かなり高い所に設置されているものと思います。でも、下の四角い標識の左下がへこんでいるのが気になります。韓国の車の運転は、そうとう手荒いようですねぇ…。やっぱり、過激~!

Posted by: chikako | 06. 10. 04 at 오후 8:25

To おおぐま
さすが!正解です!
ハングルって 漢字語は 想像つきやすいよね?
漢字語を 覚えると
だいぶ ボキャブラリーが増えた気がします・・・
(すぐ 忘れちゃうんだけどさ)
あの国では 運転しないほうが 良いですよ!
ソウルより プサンのほうが
もっと 恐ろしいんですが・・・


To chikako
鋭い観察力ですなー
実は 同じ看板は 幾つもあったのに
わざわざ これを写したのは
左下が変形してたからだったのです・・・
もっと 過激な文章を想定していたのですが
スッカリ忘却してしまいまして・・・
多少 ぶつかっても 「ケンチャナヨ」で
すんでしまう 大らかな側面もあるんですよ!

Posted by: 某閑人 | 06. 10. 05 at 오후 1:55

The comments to this entry are closed.

« ラルゴな午後 | Main | ジョニー vs 野郎 »