« 食間 | Main | ジャーキー »

05. 11. 30

微妙な中辛

残された人生
たったひとつのメニューを 食べ続けなければいけないとしたら
あなたは 何を食べますか?

杣は 韓国料理の中から 答えそうなものだが
実は カレーライスである
理由は簡単 おいしいし 飽きないから・・・


しかし カレーの辛さの表示は
いまいち 難しい
というか 間違っている!

「辛さは 辛口 中辛 どちらになさいますか?」

杣は これに即答できない
もちろん 辛いほうを食べたいのだが
どちらが辛いのか 分からなくなるのである


世の中の 辛さの順番は以下の通りである
甘口 中辛 辛口 大辛
どうだ! おかしいだろう?

何故 中辛は 辛口と大辛の間に無いのだろう?
甘口と 辛口の 間には
正しくは「甘辛」と ならなければ ならない

だから 杣の頭は 以下の順位になっている
大甘 中甘 甘口 甘辛 辛口 中辛 大辛
どうだ! 美しい配列ではないか!


そんな訳で カレー屋では こんなやりとりになる
「辛さは 辛口 中辛 どちらになさいますか?」
『とにかく 辛いほうを お願いします!』

こんな日本の 情け無いカレー事情を知ったら
インド人もびっくり! 間違い無し!
ガンジーはボクシングを始め サイババは坊主にするくらいの衝撃だ!

|

« 食間 | Main | ジャーキー »

Comments

「とにかく辛いほう」分かります、、
“辛さフリーク”としては最近はハバネロが出てきたおかげでうれしいですが、まだ足りません。

でもたまーに(1年に1回位)「カレーの○子様」クラスの“あまーーーい”カレーを食べたくなりませんか?

でも大甘、中甘、甘口、甘辛、辛口、中辛、大辛、、、、
おみくじみたいですね、、

Posted by: くった | 05. 11. 30 at 오전 8:47

英語でしゃべらナイト で
辛さのレベルは英語で
hot
really hot
really,really hot

と表すと伝わる、ってやってました。
わかりやすいねー

Posted by: Reine | 05. 11. 30 at 오후 3:32

To くった
そうそう おみくじを例に出せば良いんだ!
確かに ハバネロは救世主だね
カレーの玉子様(?) は 怖くて食べられない・・・


To Reine
ヴェリー ヴェリー ホット プリーズ
とか 言うとこだったよ Thank you!
で 英語でしゃべらナイトって 何?
ナイトと夜をかけた 夜のテレビ番組?
まさかね!

Posted by: 某閑人 | 05. 12. 04 at 오전 7:14

The comments to this entry are closed.

« 食間 | Main | ジャーキー »